Esta es una especie muy rara en la provincia de Granada y Andalucía. A veces es difícil de distinguir de Melitaea athalia. Melithaea parthenoides es de menor tamaño, presenta un reverso más contrastado, los puntos rojos de la banda postdiscal del reverso de las alas posteriores son más pequeños y están peor definidos. El carácter que define la especie es la coloración amarillenta del espacio postdiscal en S6, en el reverso de las alas anteriores, que en Melitaea athalia y Melitaea deione es de color anaranjado.